14° SEE IN THE SEA INTERNATIONAL UNDERWATER PHOTOCONTEST ORTONAMARE 2019

REGOLAMENTO 

 

Il Concorso è aperto a tutti i fotografi subacquei ed è a tema libero. Le sezioni nelle quali si articola il Concorso sono le seguenti:

 

Grandangolo Wide Angle (WA): l’immagine, a colori o B/N, dovrà rappresentare l’ambiente subacqueo o le specie che lo popolano attraverso l’uso di ottiche o aggiuntivi grandangolari. 

Sono ammessi i campi lunghi e i controluce, la presenza umana potrà essere inserita nell’immagine come elemento complementare. Il fotografo è libero di interpretare il tema secondo il proprio gusto compositivo, utilizzando qualunque tipo di tecnica. Sono ammesse anche immagini a mezz’acqua, nelle quali la parte subacquea, non deve essere inferiore al 50%.

Macro: l’immagine, a colori o B/N, dovrà riprendere soggetti acquatici interi o particolari di soggetti o di vita subacquea che evidenzino il miglior gusto estetico attraverso scelte compositive e cromatismi. Le immagini dovranno essere realizzate unicamente con ottiche macro, si esclude quindi l’utilizzo di ottiche fisheye per macro ravvicinate. E’ ammessa qualunque tipo di tecnica, purché il soggetto principale dell’immagine rappresenti il tema.

Portfolio Mediterraneo: una o due serie di 3 immagini a colori o B/N, che esaltino l’ambiente e la fauna tipiche del Mar Mediterraneo. Ogni portfolio deve essere così composto:  una Macro, una WA ed una a scelta personale. Non sono ammesse immagini Macro o WA uguali o similari a quelle presentate nelle precedenti sezioni (vedi rif. Art.1). Gli autori che inviano due serie devono indicare con un titolo o altra forma di caratterizzazione consentita dal Regolamento a quale Portfolio attribuire ogni singola foto.

Categoria Tematica: “…e come sfondo… il colore nero”: concentrare l’attenzione dell’osservatore su un singolo soggetto, un particolare o una scena, in ambito fotografico, si identifica in una tecnica  denominata: sfondo nero “Low Key”. L’immagine, a colori o B/N, eseguita con ottiche grandangolari o macro, deve rappresentare un soggetto un particolare o una scena completamente su sfondo nero. Non sono ammesse doppie esposizioni. Le immagini presentate in questa sezione, o quelle similari per continuità di sequenza, non possono essere presentate in altre sezioni, mentre immagini differenti, ma eseguite con la stessa tecnica, possono anche essere presentate nelle altre categorie del Concorso.

Storyboard: Unire più immagini per raccontare una storia. Il tema è libero e dovrà essere sviluppato attraverso 5 immagini. Un racconto quindi, non necessariamente una serie di immagini sequenziali ma anche scattate in tempi differenti purché sviluppino il tema. La sequenza può contenere un massimo di due immagini non subacquee. Le immagini presentate in questa categoria sono esenti da qualunque tipo di limitazione di post-produzione citata in questo regolamento e non possono essere presentate nelle altre categorie in concorso. La sequenza di immagini, numerate da 1 a 5 per consentirne la corretta visione, deve essere corredata da un titolo. Le immagini dovranno essere così rinominate: numero progressivo (01, 02, ecc.) sb_nome cognome (es: 01_sb_mario rossi). Gli organizzatori rinomineranno le immagini rendendole non identificabili ai fini della visione in giuria.

Lo Storyboard deve essere corredato da un breve testo che ne descriva il contenuto. La giuria si riserva l’uso di questo testo qualora lo ritenga necessario.

Verranno escluse tutte le opere già premiate in altri concorsi Nazionali ed Internazionali entro la data del 31 Dicembre 2018.

 

COMPOSIZIONE GIURIA:

Direttore Tecnico del Concorso:

Giuseppe Pignataro

 

GIURATI:

David Salvatori (Italia)

Isabella Maffei (Italia)

Massimo Zannini (Italia)

La giuria si riunirà ad Ortona per la valutazione delle opere i giorni 09 e 10 novembre 2019.

 

PRESENTAZIONE  FILES  IN CONCORSO

Art. 1) 

Gli autori possono presentare un massimo di 2 files per sezione e 2 serie per il Portfolio Mediterraneo, 1 serie  nella categoria Storyboard. La stessa foto non può essere presentata in più sezioni. Per partecipare al concorso sarà necessario collegarsi dal 01/09/2019 al 06/11/2019 alla pagina ufficiale del concorso www.ortonamare.org ed accedere alla sezione dedicata all’iscrizione foto. Si specifica che non saranno concesse proroghe per la data di invio delle opere.

Per poter inviare le proprie opere, sarà necessario registrarsi al portale www.ortonamare.org e prestare il proprio consenso al trattamento dei dati. Una volta completata la registrazione, sarà necessario effettuare il login. Effettuato l’accesso al portale sarà possibile selezionare il pulsante “iscrizione foto” e dare inizio al caricamento delle proprie opere seguendo le istruzioni indicate.

Si precisa che ogni opera:

• Deve essere di formato JPG (unico formato accettato).
• Non deve superare i 5Mb di peso.
• Deve avere le seguenti dimensioni 30x40 o 30x45 a 200 dpi.
• Dovrà avere un titolo (deve contenere solo caratteri alfanumerici senza l’uso di apostrofi, virgole, parentesi ecc.. senza alcun riferimento a sigle o al nome dell’autore).
• Le immagini non devono essere state premiate in altri Concorsi Nazionali ed Internazionali entro la data del 31 Dicembre 2018.
• Non sono ammesse immagini simili e/o appartenenti alla stessa sequenza di altre già premiate in altri Concorsi Nazionali ed Internazionali entro la data  del 31 Dicembre 2018. 
• Tutte le immagini devono contenere i dati exif a riscontro delle categorie di appartenenza. Qualunque info che possa rendere identificabile l’autore deve essere rimosso. I dati exif non saranno accessibili dai giurati durante la sessione ma, in caso di riscontro, solo dall’organizzazione. 

 

Art. 2)

 Per le immagini digitali sono consentiti:

• un crop massimo del 20% dell’area dell’immagine originale;
• uso limitato del timbro clone per ripulirle da eventuali minuscoli difetti;
• piccole variazioni di luminosità, contrasto, temperatura colore, nitidezza e saturazione;
• non sono consentiti fotomontaggi o sovrapposizione di immagini;
• sono ammesse le esposizioni multiple solo se consentite dalle caratteristiche della fotocamera usata e previa generazione del singolo file RAW;

Le immagini devono essere prive di cornici o passe-partout, filigrane e di qualunque logo o firma che possa identificare il fotografo.

Non sono ammesse immagini subacquee riprese attraverso oblò sommersi, acquari, piscine, ad eccezione che per la categoria Storyboard. 

Non saranno ammesse immagini che palesano danneggiamenti del fondale, animali spaventati, stressati o in situazioni innaturali, salvo immagini che vogliano documentare o denunciare manifestazioni umane negative.

L’organizzazione in accordo con la giuria si riserva il diritto di escludere le immagini che, in fase di verifica, non siano conformi a quanto espresso nell’Art. 2.

A tutte le immagini in classifica verrà richiesto d’obbligo il file RAW.

Il giudizio della giuria è inappellabile e verterà, su aspetti tecnici dell’immagine, naturalistici, artistici e documentaristici. Immagini con carenze tecniche e artistiche importanti, anche se con alto contenuto naturalistico, potrebbero ricevere un giudizio negativo.

 

Art. 3) 

A titolo di rimborso spese, è richiesta una quota di iscrizione pari a: 

euro 20,00 per chi si iscrive ad una sola categoria 

euro 30,00 per chi si iscrive a più categorie

Il versamento potrà essere effettuato tramite pagamento “Paypal” una volta effettuato l’upload delle opere nelle categorie a cui si è partecipato.

In caso di problemi con la modalità di pagamento attraverso il sistema Paypal, contattare la segreteria organizzativa info@ortonasub.com o info@ortonamare.org o eventualmente il Sig. Rocco Iocco al numero 3477253941.

 

Art. 4) 

Le immagini saranno visionate su monitor allineati con gli attuali standard internazionali di qualità sulla gestione colore. L’organizzazione inserirà i singoli file in cartelle suddivise per sezione così che la Giuria, possa visionarle indipendente le une dalle altre e senza conoscere il nome degli autori.

 

Art. 5) 

Saranno premiati il 1°, il 2° e il 3° classificato di ogni sezione del Concorso.
Ogni concorrente può vincere un solo premio messo in palio dagli sponsor. In caso di più vincite di uno stesso concorrente, verrà data priorità al premio di maggior valore.
NOTA: ad insindacabile giudizio della Giuria potranno essere assegnati premi, indipendentemente dalla categoria e dalla tematica, anche a foto che il Regolamento qualifica come “SEGNALATE”.

 

Art. 6) 

L’organizzazione presenterà, durante la Cerimonia di Premiazione tutte le foto vincitrici, le segnalate e tutte quelle che, ad insindacabile giudizio della Giuria, evidenzieranno particolari motivi di interesse tecnico ed emozionale.

Le foto vincitrici, le segnalate e quelle ritenute maggiormente significative, saranno pubblicate sul sito ufficiale www.ortonamare.org e sulla pagina Facebook del Concorso contestualmente alla pubblicazione delle classifiche ufficiali.

 

Art. 7) 

Le opere saranno ammesse al Concorso, solo ed esclusivamente, previo pagamento della quota di iscrizione di cui all’art 3.

 

PREMIAZIONI

La premiazione del Concorso avverrà il giorno: 

30 novembre 2019 alle ore 16  presso il Teatro Francesco Paolo Tosti  (Ex Vittoria) – Corso Garibaldi 1 - Ortona

Tenuto conto di come sia particolarmente gradita la presenza degli autori alla Cerimonia di Premiazione, sarà cura dell’Organizzazione comunicare preventivamente a tutti i vincitori il programma della manifestazione nel dettaglio.

NOTA: I premi non ritirati, per assenza dei vincitori o di un loro delegato, verranno spediti a carico dall’Organizzazione solamente per autori internazionali con residenza all’estero. Per tutti gli altri può essere prevista la spedizione, previo accordo telefonico con l’Organizzazione, esclusivamente con la formula del contrassegno a totale carico del destinatario.

Per info contattare attraverso mail: info@ortonasub.com;

 

CLASSIFICHE

Le classifiche verranno pubblicate previa comunicazione in mailing list sul sito www.ortonamare.org  Per qualsiasi altra informazione contattare la segreteria del Concorso, scrivendo all’indirizzo mail info@ortonasub.com  oppure  all’indirizzo  info@ortonamare.org;

 

PREMI

Montepremi:  Trofeo, Viaggi sub, apparecchiature ed accessori fotosub, attrezzature subacquee, ecc.

NOTA 1: Le modalità di fruizione dei premi (Crociere – Soggiorni – Full day – Attrezzature - ecc..) e le loro caratteristiche, sono regolate direttamente dai fornitori della collaborazione offerta a ORTONA SUB per la gestione del Concorso “SEE in the SEA UW Photo Contest OrtonAmare” anno 2019. Quanti fossero preventivamente interessati a maggiori dettagli, oppure a particolari informazioni, dovranno pertanto prendere contatto direttamente con i fornitori dei premi.

La segreteria organizzativa si riserva il diritto di spedire i premi non ritirati in occasione della Cerimonia di premiazione, entro il termine di 60 gg. dalla data di premiazione. 

NOTA 2:

I premi non sono cumulabili.

I premi non ritirati e rimasti in giacenza presso l’Organizzazione senza essere reclamati, trascorso un mese dalla data della cerimonia di premiazione, entreranno automaticamente nel monte premi del concorso dell’anno successivo.

 

COPYRIGHT E CONCESSIONE DI UTILIZZO IMMAGINI

L’organizzazione, in conformità con le leggi stabilite in materia di copyright, considera le opere presentate in Concorso esenti da qualsiasi diritto di proprietà artistica o da diritti appartenenti a terzi. I concorrenti, autorizzano l’utilizzo delle loro opere da parte dell’Organizzazione per operazioni di promozione del Concorso stesso, anche attraverso manifesti, brochure, calendari senza fini di lucro e pubblicazioni via web.

Le immagini, svincolate dal pagamento dei diritti d’autore o da qualsiasi altro tipo di retribuzione, saranno sempre utilizzate con l’obbligo di menzione del nome dell’autore. In nessun caso, gli organizzatori faranno comunque uso commerciale di queste opere e le persone, eventualmente interessate all’acquisto di un’opera, saranno messe direttamente in contatto con l’autore.

I concorrenti con la partecipazione al Concorso, autorizzano l’organizzazione al trattamento dei dati, al fine di ottenere aggiornamenti in merito agli sviluppi della presente iniziativa, ben inteso che i dati stessi non saranno in nessun caso trasmessi a terzi, nel rispetto di quanto stabilito dalla Legge 196/2003 sulla tutela dei dati personali;

NOTA: L’iscrizione e partecipazione al Concorso implica l’accettazione incondizionata del presente Regolamento. I files e le stampe delle rispettive categorie, non saranno restituite ed entreranno a far parte dell’archivio della mostra.

INFORMATIVA – Art. 13 del D.L. 196 del 30/06/2003 (codice in materia di protezione dei dati personali)

Ai sensi dell’articolo 13 del decreto legge suddetto, INFORMIAMO che ORTONA SUB tratta dati personali di simpatizzanti, collaboratori, fornitori e di soggetti che hanno volontariamente comunicato (personalmente, telefonicamente, via fax, via e-mail o registrandosi sul sito www.ortonamare.org) i loro dati anagrafici ai nostri incaricati, al fine di ricevere informazioni sui nostri servizi e/o iniziative.

Secondo la legge indicata (rif. Art. 2 - Finalità), ORTONA SUB garantisce che il trattamento dei dati personali si svolga nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della dignità dell’interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all’identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.

Finalità del trattamento dei dati personali: adempimenti connessi all’attività economica dell’azienda ed in particolare per la compilazione delle anagrafiche, di statistiche interne, per la fatturazione, la tenuta della contabilità clienti-fornitori, per soddisfare gli obblighi previsti dalle norme di legge, dai regolamenti, dalla normativa comunitaria, da norme civilistiche e fiscali.

I dati raccolti dagli incaricati relativamente ad iniziative e quant’altro connesso alle attività di ORTONA SUB, verranno conservati al fine dell’invio d’informazioni e materiale pubblicitario relativamente alle attività di ORTONA SUB stessa (via posta, fax, sms ed e-mail). Il trattamento dei dati avviene utilizzando supporti cartacei e/o informatici, per via telematica, anche attraverso strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi, con l’osservanza di ogni misura cautelativa, che ne garantisca la sicurezza e la riservatezza.

I dati personali, qualora fosse necessario, vengono comunicati anche a tutti i soggetti cui la facoltà di accesso a tali dati è riconosciuta in forza di provvedimenti normativi.

I dati sono conservati presso la sede operativa della nostra società, per il tempo prescritto dalle norme civilistiche e fiscali. 

Il titolare del trattamento è: ORTONA SUB – Ortona (CH). Il conferimento dei propri dati personali da parte dei soggetti che intendono aprire un rapporto con la nostra associazione, anche se puramente informativo sulle nostre attività /servizi, è da ritenersi facoltativo, ma l’eventuale mancato conferimento potrebbe comportare la mancata prosecuzione del rapporto, del suo corretto svolgimento e degli eventuali adempimenti di legge, anche fiscali. Informiamo inoltre che, in relazione al predetto trattamento, i soggetti interessati, possono in ogni momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 e all’art. 8, nelle modalità espresse dall’art. 9 dello stesso Decreto Legge nr. 196 del 30 Giugno 2003, rivolgendosi direttamente al Responsabile del trattamento via posta, fax o e-mail.

CONSENSO al trattamento dei dati personali

In relazione alla richiesta formulataci, preso atto dell’informativa di cui sopra, in particolare, preso atto dei diritti riconosciuti dall’Art. 7 del Decreto Legge 196/2003

1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:

• dell’origine dei dati personali:
• delle finalità e modalità del trattamento;
• della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;

degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2; 3.

L’interessato ha diritto di ottenere:

a) L’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;

Agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati:

4. L’interessato ha diritto di opporsi in tutto o in parte:

Prestiamo il nostro consenso ai sensi dell’articolo 23 del precisato Decreto Legge, al trattamento dei nostri dati personali e alla loro comunicazione e diffusione, per le finalità e nei limiti della sopracitata informativa.